← 返回 Sleep Lab Engine关闭此页面(完成 / ✕)即可返回应用。
本页为英文原文的译本,与原文一同等待法律审核。查看英文原文。
草稿 — 等待法律审核。[方括号] 中的内容须由运营方在正式发布前填写。
使用条款
1. 服务
Sleep Lab Engine 生成用于放松和睡眠的环境声景。它不是医疗器械,不能诊断、治疗或治愈任何疾病。请将播放音量保持在舒适的水平。
2. 账户
使用您的 Google 账户登录。您需对您账户下的活动负责。您可以随时在账户面板中删除账户。
3. 免费试用
每人可享受一次免费试用。我们使用有限的假名化信号(见隐私政策)来防止重复试用。试用不包括导出 / 下载。
4. Premium 与 Credits
- Premium 可以一次性付款购买固定期限(30 天或 365 天),不会自动续订;或在提供时(App Store、Google Play,以及越南境外客户的 PayPal)以相同期限的自动续订订阅购买。
- 自动续订:订阅在每期结束时续订,并以相同币种收费,直至您取消。您可以随时在账户面板(PayPal)或 App Store / Google Play 的订阅设置中取消;Premium 在已付费期结束前仍然有效。对于现有订阅的任何价格变动,我们将按商店或法律要求提前通知您。除法律或商店条款要求外,续订费用不予退还。[AUTO-RENEWAL TERMS — 自动续订条款,待法律审核]
- 网页价格取决于结账时您连接所在的国家:在越南,以越南盾(VND)收费并由 PayOS 处理;在其他国家,以美元(USD)收费并由 PayPal 处理。两套价格各自独立设定,不进行任何货币换算。
- 促销:我们可能在限定期间内按促销所示条件提供促销(自动适用或使用优惠码)。每次购买仅适用一种折扣:促销与代理优惠绝不叠加,以较大的折扣为准。促销和代理优惠适用于网页上的一次性购买。
- Credits 是用于特定功能的消耗性单位。Credits 不是货币,不可转让,也不可兑换现金,且 [EXPIRY TERMS — 到期条款,待法律审核]。
- 只有在我们的服务器确认付款后才会开通相应权限。
- 退款:[REFUND POLICY — 退款政策,须符合越南消费者保护法;待法律审核]。
- 在 iOS 和 Android 应用中,Premium 和 Credits 仅通过 Apple App Store 或 Google Play 销售;此类购买适用相应商店的结算和退款条款。商店批准的退款将撤销所购的 Premium 期限或 Credits。
- 购买与您的账户绑定,在您使用同一账户登录的所有平台上均可使用。
5. 导出与个人使用
Premium 导出内容可用于 [PERMITTED USE — 允许的用途,例如个人非商业收听;待法律审核]。底层原始录音和软件仍归 [COMPANY LEGAL NAME — 公司法定名称] 及其许可方所有。
6. 独家登记许可(Sound DNA)
“独家登记许可”(Exclusive Registry License)是指:在 Sleep Lab Engine 登记系统内,被许可的 Sound DNA 专属于您的账户;在您的许可有效期间,任何其他账户都无法获得该 Sound DNA 的许可或导出该 Sound DNA。
- 这是一项许可。它不转让原始录音、软件或可能出现在其他声景中的任何声音元素的著作权或所有权。
- 商业使用权:[SCOPE — 范围,待法律审核]。
- 许可不可转让,但 [RESALE / TRANSFER TERMS — 转售 / 转让条款,待法律审核] 除外。
- 他人生成的声景可能听起来相似;独家性仅涵盖已登记的 Sound DNA 标识及其渲染结果,不涵盖某种风格或某种声音。
7. 可接受的使用
请勿试图绕过付款或许可检查、访问其他用户的数据、抓取音频库或干扰服务。
8. 免责声明与责任限制
[DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY — 免责声明与责任限制,待法律审核]
9. 适用法律
[GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION — 适用法律与争议解决,待法律审核]
← 返回 Sleep Lab Engine关闭此页面(完成 / ✕)即可返回应用。